I am most grateful that in my line of work I only had to miscount the votes, not the corpses. :0
Of course one aspect of the problem here, as the linked pieces indicate, is that the Officials have no Registry Lists at all for many of the povertystricken precincts now destroyed by the damnable thing.
The lack of accuracy in counting the dead would complicate the matter when it comes to distribution of compensation, admit officials.
“We cannot help it. We have to go by our records,” says a Delhi official.
Yup. / Heaven & Earth may pass away but Bureaucracy shall Never pass away. ;>